[이슬람&무슬림] 이슬람 무슬림 용어 사전

이슬람의 무슬림들이 사용하는 용어를 한 번 정리해야 할 필요성이 있어 포스팅을 해보았습니다. 참고로 순서는 아랍어 영어 발음 기호 순서 A~Z 입니다.


혹시 이슬람 무슬림의 교리에 대해 궁금하신 분들은 아래 다른 포스팅도 참고해주시면 됩니다.

무슬림의 여섯 가지 믿음(al-Iman)

[이슬람&무슬림] 무슬림의 여섯 가지 믿음(al-Iman)

무슬림의 실천적 의무 다섯 가지 기둥

[이슬람&무슬림] 무슬림의 실천적 의무 다섯 가지 기둥

 

---

A
ahl-al-kitab 책의 백성(유대인과 그리스도인을 말함)
al-aSabiyyah 부족주의적 공동체정신
al-‘asr 오후 기도 시간
al-hamdu lilah 알라를 찬양하라(정말 많이 쓰는 표현이죠? 일 함두 릴라)
al-khulafa ar-Rashidun 정통칼리파
Allah 알라
al-mahdi 알 마흐디, 구원자
al-qa‘idin 멀리서 방관하는 자들
an-nar 불지옥
arkan-ud-din 이슬람의 다섯 기둥
‘auliya 아울리야 보호자, 후견인
ayah 표시, 꾸란의 절을 가리키는 우르드어
azaan(adhaan) 기도(예배)로 부름(아잔)

B
barakah 축복
Batiniyya 시아파(이스마일파)를 부르는 말
bay‘ah 바이아 충성의 맹세
begum 존경받는 결혼한 여성
bid‘a 종교적 이단
bismillah 알라의 이름으로라는 의미로 무슬림이 어떤 일을 하기 전 쓰는 말
burqa 손과 얼굴을 포함하여 전신을 가리는 히잡

C
caliph 칼리프, 무슬림 공동체의 통치자
chador 차도르, 전신을 가리는 여성 스카프

D
dar al-Islam 이슬람 영역(다르 알 이슬람)
da‘wa 초대, 이슬람의 선교를 말하기도 함
dhimmi 무슬림 나라에 사는 모든 비무슬림들을 가리키는 말로 세금을 내고 안전을 약속 받았었다.
din 아랍어로 종교(삶의 방식)를 의미
du‘a 정해진 기도와 별도로 자신의 말로 하는 기도

E
‘eid 이드, 이슬람의 종교적 축제
‘Eid-ul-adha 아브라함의 희생을 기념하여 라마단이 띁난 70일 후에 지켜진다. Eid-ul-kibir로도 불린다.
‘Eid-ul-fitr 라마단 끝에 갖는 아침 성찬
*이것과 관련된 포스팅을 한 적이 있어 아래 링크 남깁니다. 혹시 관심있는 분들은 방문해보세요.

이슬람의 명절 Eid al-Fitr

[이슬람&무슬림] 이슬람의 명절 Eid al-Fitr

‘Eid-ul-milad 무함마드의 공식적인 생일이나 예수의 생일(성탄절)을 기념하는 날

F
fajr 이른 아침 기도 시간
faqih 법학자
fatiha 꾸란의 첫 장(수라) 파티하
fatwa 이슬람 법 문제에 관한 의견
fiqh 법학

G
ghazi 이슬람의 용사

H
Hadith 하디스, hadith al-qudsi를 포함하는 이슬람의 두 번째로 가장 신성한 경전. 무함마드의 생애와 업적에 관한 전승 모음집
hafiz 꾸란을 암송한 사람 혹은 꾸란 암송 전문가
hajj 하즈, 메카나 메디나를 방문하는 순례
hajji 하즈 중인 사람. 남자들은 하즈 중이라는 표시로 수염을 붉게 빛나는 색으로 염색하기도 한다.
hal 수피주의에서 영적 심리 상태
halal 할랄, 유대인의 코셔(kosher)와 같이 구별된 것으로 알라의 이름을 부르며 도살한 동물의 고기나 기름 등의 음식, 구별되고 합법적인 것을 말함
hanif 성실한 일신교도
haram 돼지고기나 술과 같이 금지된 음식. 아랍권에서는 누군가가 적절하지 않은 어떤 일을 했을 때 “부끄러운 줄 알아”라는 뜻으로도 사용됩니다. 하람..
hijab 히잡, 무슬림 여성들이 사용하는 머리와 얼굴을 가리는 천, 옷
hijra  히즈라, 622년에 무함마드가 메카에서 메디나로 피신한 사건으로 이 연도가 이슬람력의 첫 해가 되었다.
hilal 유대교처럼 음력에 기초한 이슬람의 상징인 초승달
hizb 레바논의 무장 단체 ‘헤즈볼라’(Hizb Allah)와 같은 당이나 집단을 말한다.

I
‘ibadat 예배, 단식, 순례 등 신에 대한 숭배 행위
Iblis 사탄이나 악을 가리키는 말. 디아블로스 단어에서 파생되었다.
iftar 이프타르, 라마단 기간에 금식하는 무슬림이 해 뜨기 전 혹은 일몰 후 먹는 식사
ijma 꾸란을 이해하거나 해석하는 데 있어서 인정받는 이슬람 학자들의 의견 일치
ijtihad 독자적으로 법을 판단하는 행위
imam 이맘, 모스크에서 예배(기도)를 인도하는 지도자
Injil 인질, 성경의 복음서를 가리키며 예수를 통
해 알라로부터 계시된 것으로 무슬림들이 믿는 책
‘isha 하루 다섯 번 기도 시간 중 마지막 기도 시간

J
jahiliya 이슬람의 광명이 비치기 이전의 무지의 상태, 무슬림이 되기 전의 사람들을 표현.
janna 잔나, 아랍어로 정원을 뜻한다. 천상의 낙원을 가리키는 데 사용된다.
jihad 지하드, 알라를 위한 투쟁으로 선행이나 폭력
으로 표현된다.
jinn 선하거나 악하거나 또는 중립적인 영적 실체. 우리가 아는 램프의 요정 지니가 여기서 나온 것 같다.
jizy‘a 무슬림 나라에 사는 비무슬림들이 내는 세금
jumma 금요일, 기도가 중요한 성일
*무슬림들의 기도와 관련된 포스팅은 아래를 참고하세요.

이슬람, 무슬림 기도(الصلاة)의 모든 것

[이슬람&무슬림] 이슬람 무슬림 기도(الصلاة)의 모든 것

K
kaaba 아랍어로 정육면체를 뜻한다. 메카의 모스크에 있는 검은 천으로 덮인 조형물을 가리키며 이는 순례의 중심이 된다.
kafir 불신자
kalam 이슬람 신학
kalima 깔리마, 진술이라는 뜻으로 “알라 외에는 신이 없고 무함마드는 알라의 사도”라는 이슬람 신조를 가리키는 데 사용된다.
khalifah 칼리파 후계자, 대리인
Khalifat Allah 신의 대리인
Khilafa 이슬람법으로 통치되는 이슬람 국가
Khurooj 불의, 부정한 통치자에 대항하여 봉기할 권리
Khutbah 이슬람의 설교
kismet 무슬림에게 부여된 삶, 운명 같은 것.
Kitab 문자적으로 책을 의미. 꾸란이나 성경과 같은 거룩한 책들을 말할 때 사용

L
Lailat al-Qadr  라마단 금식달의 마지막 금요일 밤에 지켜지는 축제일

M
madhhab 이슬람 법학파
madrasah 전통 이슬람 학교, 마드라사 하면 학교를 가리키는 말입니다.
maghreb  저녁이나 일몰 기도. 해가 지는 곳으로, 무슬림 세계의 서쪽 끝 모로코가 아랍어로 마그리브 입니다.
mahabbah 사랑
Mahdi 마흐디, 올바르게 인도받는 자라는 뜻을 가진 호칭으로 특별히 시아파 무슬림들이 기다리는 메시아를 말한다.
mamluk 노예, 아랍어로 소유된 자라는 뜻이다.
mansukh 만수크, 나중 계시로 교체된 꾸란이나 하디스의 이전 계시를 말한다.
mawali 비아랍권 무슬림들
Mecca 메카, 무함마드의 출생지이자 그가 초년 시절을 보낸 도시. 세계 이슬람의 중심지이자 순례 장소다.
Medina 메디나, 메카에서 약 320킬로미터 떨어진 도시로 무함마드가 박해를 받을 때 피신한 곳이다.
mihrab 무슬림이 기도할 때 향하는 메카의 방향을 가리키는 모스크 벽 위의 한 지점을 가리킨다. 모스크에 가면 한 번 찾아보세요.
minaret  미나렛, 모스크에 옆에 있는 높고 뾰족한 탑으로 사람들을 기도로 부른다.
mi‘raj 미라즈, 무함마드가 낙원까지 갔다고 믿는 신비로운 밤 여행을 말한다.
mizan 저울을 뜻한다. 이것으로 심판 날에 모든 사람의 선행과 악행을 달아 본다.
mosque 모스크
Mu‘alim 선생님
muezzin 무슬림들을 기도하도록 부르는 사람, 현재는 방송 스피커를 통해 하지만 전에는 직접 큰 소리로 했다고 한다.
mufti 무슬림 법학자 그룹이 결정한 법적 해석을 최종적으로 발표하는 이슬람 최고 법학자
Muharram 이슬람력의 첫 번째 달
mujaddid 갱신하는 사람, 새롭게 하는 사람
mujahid 이슬람의 실천적 의무인 다섯 기둥을 지
키는 자, 구체적으로 적극적인 지하드, 즉 알라를 위한 투쟁을 하는 사람을 뜻한다.
mu’min 무슬림이든 그리스도인이든 상관없이 참된 믿음을 가진자
munafiqun 위선자
mushrikun 다신교도 혹은 우상숭배자
Muslim 무슬림, 알라에게 복종하는 남자를 가리킨다.
Muslima 이슬람을 따르는 여성, 알라에게 복종하는 여성을 말한다.
mut’ah 일시적 결혼
mutakalim 신학자
mutasawwif 수피주의를 따르는 자
muwahhidun 유일신교도

N
nabi 아랍어로 선지자를 뜻한다. 무함마드가 구약성경 선지자들의 정통 계보에 속한다는 것을 당시 유대인들에게 설득하기 위해 무함마드를 나비로 불렀다.
namaaz 기도 의식을 가리키는 우르두어와 페르시아어. 아랍어로는 ‘salah’라고 한다.
nasikh 꾸란이나 하디스에서 이전 계시를 대체하는 나중 계시를 뜻한다.
niyya 예배자가 하나님을 위한 행동을 하겠다는 다짐

P
pbuh 무슬림 문학에서 무함마드를 언급하고 나서 괄호 안에 표기되는 말로 “그에게 평화가 있기를”(peace be upon him)의 약자이다.
pir 숭고한 성인을 뜻한다.

Q
qibla 무슬림이 기도할 때 반드시 향해야 하는 방향, 즉 메카의 까바 방향을 말한다.
Qur’an 이슬람의 경전 꾸란

R
rakaa 무슬림 기도 동작의 한 단위
*무슬림의 기도 순서가 궁그마다면 아래 포스팅을 참고하세요, 위에 있는 기도 관련 포스팅과 같은 것입니다.

[이슬람&무슬림] 이슬람 무슬림 기도(الصلاة)의 모든 것

Ramadan 라마단, 주요 금식이 행해지는 이슬람력의 아홉번째 달
rasul 사도나 메신저를 뜻하는 말. 무함마드를 거룩한 책이 계시되었고 그가 신약성경에 나오는 사도들의 정통을 잇는 자라는 것을 그리스도인들에게 설득하기 위해 무함마드를 라술로 불렀다.
ruh 영(spirit)

S
sadaqa 정기적으로 어려운 이를 위해 내는 자카트 외에 드리는 자발적 헌금을 뜻한다.
sahabah 예언자 무함마드의 동시대에 살았던 동료들을 가리킨다.
salah 하루 다섯 번 하는 이슬람의 종교 의식적 기도. 살라트(salat)라고도 한다.
salaf 조상, 선대에 있었던 자들
salam 평화라는 뜻. 아랍어 인사 ”앗쌀라무 알레이꿈“, 누군가 아플때 빨리 나으라는 말 ”쌀렘탁, 쌀렘틱”
saleeb 그리스도의 십자가
saum 금식, 단식
shahada 샤하다, 이슬람 신조 “알라 외에는 신이 없고 무함마드는 알라의 사도다”
shahid 순교자
Shari‘a 샤리아, 역사적으로 살펴보면 물로 인도하는 사막에 난 ‘길’을 지칭했었는데 지금은 이슬람 종교법을 지칭하는 말이다.
sheikh 무슬림 공동체의 리더 또는 존경받거나 학식 있
는 사람. 존경을 나타내기 위해 나이 든 사람의 이름
에 붙이곤 한다. 교회의 장로님 같은 표현.
Shi‘a 시아파, 무함마드의 참된 후계자는 그의 가장 가까운 남자 친족인 알리였다고 믿는 무슬림 종파
shi‘a ‘Ali 알리의 추종자
shirk 알라께 어깨를 나란히 한 것으로 이슬람에서 용서받을 수 없는 죄를 말한다.
Sufi 수피, 아랍어 ‘suf’(양모)에서 유래된 말로 알라에 대한 경험적이고 신비적인 체험에 전념하는 무슬림을 일컫는다. 이는 이슬람의 한 종파이기도 하다.
sunna 순나, 꾸란이나 하디스에서 공통으로 발견되는 무함마드의 말과 행동을 말한다.
Sunni  순니, 길에 있는 어떤 사람을 뜻하는데 이슬람의 정통 추종자를 가리키는 말이다.
surah 수라, 꾸란의 장 ex)꾸란의 첫 장은 알파티하
sirat al-mustaqim 올바른 길, 이슬람의 길

T
tafsir 꾸란 주석학
Tahrif 성경이 유대인과 기독교인들에 의해 변질되었다는 이슬람의 교리
takbir 알라께서는 위대하시다고 외치는 것
tanzil  강림이라는 뜻으로, 계시가 하늘로부터 내려오는 것을 말한다.
taqdir 운명, 예정
taqiya 약한 위치에 있을 때 참 믿음을 숨기는 것, 시아가 자신의 신앙을 숨기고 순니인 척하는 행위를 말한다.
taqlid 중세 이후 발전해 온 이슬람 법적 규범에 무조건적으로 순종하고 따르는 행위
tasbih 타스비흐, 33개의 구슬이 있는 무슬림 기도 묵주로, 알라의 이름 99개를 말하기 위해 3번 돌리며 기도한다.
tawaf 타와프, 하즈 순례 기간에 메카의 까바 신전 둘레를 도는 행위
tawbah 죄를 뉘우치는 것
tawhid 신의 유일성을 믿는 것
tawil 은유적인 해석
Tawrat 타우라트, 성경의 처음 다섯 권인 모세오경을 가리킨다.

U
Ulama 이슬람의 집합적 신학 공동체 혹은 학자들
umma 움마, 무슬림 공동체

W
wali allah 신의 친구
wudu 우두, 기도 전의 세정식으로 손, 발, 머리에 난 모든 구멍을 씻는다.

Y
Yom al-akhirah 마지막 심판의 날

Z
Zabur 다윗의 시편
zakat 자까트, 무슬림의 실천적 의무 가운데 하나로 지역 모스크에 내는 의무적인 자선금을 뜻한다.
zawiya 수피 수도원
zuhd 금욕
zuhr 하루 중 두 번째로 드리는 기도 시간

---

이상 이슬람 무슬림과 관련된 용어들을 정리해보았습니다. 지속적으로 업데이트 시켜갈 예정이니 즐겨찾기 해두시면 좋겠습니다.
مع السلامة