[아랍어] 커피 Coffee

오늘은 커피와 관련된 아랍어 단어, 표현들을 배워보고, 대화문을 통해 더 깊이 있게 공부해보도록 하겠습니다.

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (8) 취미

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (8) 취미

[아랍어] 시장에서 있었던 일(대화문)

[아랍어] 시장에서 있었던 일(대화문)

[아랍어] 새로운 영화관이 오픈했대

[아랍어] 새로운 영화관이 오픈했대

 

---

아랍어 단어

1. قهوة (Qahwah) - 커피
2. بن (Bun) - 커피 콩
3. ماء (Ma') - 물
4. سكر (Sukkar) - 설탕
5. كوب (Kub) - 컵
6. حليب (Haleeb) - 우유
7. نكهة (Nakha) - 향
8. إسبريسو (Espresso) - 에스프레소
9. باريستا (Barista) - 바리스타
10. فلتر (Filter) - 필터

---

아랍어 표현

القهوة مع الحليب طعمها لذيذ
Al-Qahwah ma'a al-Haleeb Ta'amuhu Ladhidh
커피에 우유를 넣으면 맛있어요

أحب رائحة القهوة في الصباح
Uhibb Raihat al-Qahwah fi as-Sabah
아침에 커피 향기를 좋아해요

كأس القهوة تنشطني في العمل
Ka's al-Qahwah Tanshitni fi al-'Amal
커피 한 잔이 일할 때 활기를 불어넣어요

---

아랍어 대화문
أمير: صباح الخير! كيف حالك اليوم؟
ليلى: صباح الخير! بخير، شكراً. وأنت؟
أمير: بخير أيضاً. هل تريدين كوب قهوة؟
ليلى: نعم، من فضلك
أمير: حسناً، سأعدّه لك الآن
(بعد تحضير القهوة)
أمير: تفضلي، إليك قهوتك
ليلى: شكراً جزيلاً! لقد انتظرت هذه اللحظة
أمير: على الرحب والسعة. هل تريدين سكر أو حليب؟
ليلى: لا، شكراً. أحب شربها بدون إضافات

Amir: Sabah al-Khair! Kayfa Haluk al-Yawm?
Layla: Sabah al-Khair! Bi-khayr, shukran. Wa-ant?
Amir: Bi-khayr 'aydaan. Hal turidin Kub Qahwah?
Layla: Na'am, min fadlik
Amir: Hasanan, sa'adduhu lak al-an
Amir: Tafadali, ilayki Qahwatak
Layla: Shukran jazilan! Laqad intazartu hadhihil-lahzah
Amir: 'Ala al-Rahb wal-Sa'ah. Hal turidin Sukkar 'aw Haleeb?
Layla: La, shukran. Uhibbu sharbiha bidun 'idafat

영어로 해석해보면 이렇습니다.
Amir: Good morning! How are you today?
Layla: Good morning! I'm fine, thank you. And you?
Amir: I'm fine too. Would you like a cup of coffee?
Layla: Yes, please.
Amir: Alright, I'll prepare it for you now.
(After preparing the coffee)
Amir: Here you go, here's your coffee.
Layla: Thank you very much! I've been looking forward to this moment.
Amir: You're welcome. Would you like sugar or milk?
Layla: No, thank you. I prefer it without any additions.