Learning languages/Arabic

[아랍어] 자동차 관련

잡학만담 2024. 5. 11. 18:00
반응형

마르하반! 오늘은 자동차 관련 아랍어 단어와 표현을 알아보고 대화문을 통해 배운 내용을 복습해보겠습니다.


아랍어 단어:
1. سيارة (siyara) - car
2. محرك (muharrik) - engine
3. سائق (sa'iq) - driver
4. مسار (masar) - lane
5. تقنية (taqniyah) - technology
6. إطار (ittar) - tire
7. وقود (waquud) - fuel
8. سلامة (salamah) - safety
9. معرض السيارات (ma'rad al-sayarat) - car exhibition
10. شاحنة (shahinah) - truck



아랍어 표현:
1. السيارات الكهربائية تصبح شائعة
(al-sayarat al-kahrabai'at tusbih sha'iah)
Electric cars are becoming common.
2. الحلم بسيارة ذاتية القيادة
(al-hulm bisayarat dhatiyat al-qiyada)
Dreaming of a self-driving car.
3. حفظ البيئة من خلال تقنيات السيارات النظيفة
(hifz al-bi'ah min khilal taqniyat al-sayarat al-nazifah)
Protecting the environment through clean car technologies.
4. زحام المرور في وسط المدينة
(zaham al-murur fi wasat al-madina)
Traffic congestion in the city center.
5. تأمين السيارة ضروري للحفاظ على سلامتك
(ta'min al-sayarah dharuri lilhifaz 'ala salamatik)
Car insurance is essential for your safety.
6. يجب عليك الحفاظ على سيارتك بانتظام
(yajib 'alayk al-hifaz 'ala siyaratik baintidam)
You should maintain your car regularly.
7. استخدام الوقود البديل يساهم في حماية البيئة
(istikhdam al-waquud al-badil yusahimu fi himayat al-bi'ah)
Using alternative fuels contributes to environmental protection.
8. يمكنك شراء سيارة مستعملة لتوفير المال
(yumkinuk shira' sayarat musta'malah litawfir al-mal)
You can buy a used car to save money.



[아랍어] 하루 20분 아랍어 (5)여행

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (5)여행

안녕하세요? 하루 20분 아랍어 다섯 번째 포스팅입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했습니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고

creativenote.tistory.com

[아랍어] 하루 20분 아랍어(6) 건강

[아랍어] 하루 20분 아랍어(6) 건강

안녕하세요? 하루 20분 아랍어 여섯 번째 포스팅입니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있는 하루 20분 아랍어 시리즈는 “이집트 아랍어”이니 참고하시면 좋겠습니다. 그리

creativenote.tistory.com

[아랍어] or / 동사 명령형 / 쌍수 바꾸기 (문제)

[아랍어] or / 동사 명령형 / 쌍수 바꾸기 (문제)

안녕하세요? 오늘은 여러 연습문제들을 가지고 왔습니다. 아랍어에서 “또는 or”을 의미하는 단어가 평서문인지 의문문인지에 따라 다르게 쓰인다고 하네요. 한 번 문제로 풀어보시면서 배워

creativenote.tistory.com

[아랍어] 은행 업무 관련

[아랍어] 은행 업무 관련

오늘은 은행 업무와 관련된 아랍어 단어와 표현들을 배워보려고 합니다. 마지막에는 사라(Sara)와 은행 직원 사이의 대화문도 있으니 대화를 살피며 은행 업무와 관련된 아랍어 단어들을 익혀 보

creativenote.tistory.com


대화문

فارس: مرحبا، يا سلمى، كيف حالك اليوم؟
(Marhaban, ya Salma, kayfa haluk al-yawm?)
سلمى: مرحباً، فارس، أنا بخير، شكراً. كيف يمكنني مساعدتك؟
(Marhaban, Fares, ana bikhair, shukran. Kayfa yumkinuni musa'adatuk?)
فارس: أنا أفكر في تغيير إطارات سيارتي. هل لديك أي نصيحة؟
(Ana afakir fi taghyir itarati sayarati. Hal ladayk ay nasiha?)
سلمى: بالطبع، يجب أن تختار إطارات تناسب طريقة قيادتك والظروف الجوية التي تعيش فيها.
(Biltab', yajib 'an takhtar itarat tansib tariqat qayaditik wal-zuruf al-jawiyat alati taeishu fiha.)
فارس: شكراً، سلمى. أعتقد أنني سأبحث عن إطارات مقاومة للانزلاق.
(Shukran, Salma. A'atqidu 'annani saabhat 'an itarat muqawimah lil-anzilak.)
سلمى: على الرحب والسعة، فارس. ولا تنسى أيضًا التحقق من ضغط الهواء بانتظام.
(Ala al-rahb wal-sa'ah, Fares. Walatansa 'aydan altahqiq min dughat al-hawa baintidam.)
فارس: حسنًا، سأفعل ذلك. شكرًا للتذكير.
(Hasanan, saafaelu dhalik. Shukran litadhkir.)

위 대화문을 영어로 해석하면 다음과 같습니다.
Fares: Hello, Salma, how are you today?
Salma: Hello, Fares, I'm fine, thank you. How can I help you?
Fares: I'm thinking of changing my car tires. Do you have any advice?
Salma: Of course, you should choose tires that suit your driving style and the weather conditions you live in.
Fares: Thank you, Salma. I think I'll look for tires resistant to slipping.
Salma: You're welcome, Fares. And also, don't forget to check the air pressure regularly.
Fares: Alright, I will do that. Thanks for the reminder.

반응형