Learning languages/Arabic

[아랍어] 정치 관련 단어, 표현, 대화문

잡학만담 2024. 5. 27. 08:21
반응형

안녕하세요? 이번 포스팅은 정치 관련 아랍어 단어, 표현, 그리고 대화문을 통해 아랍어를 배워보도록 하겠습니다.



관련 아랍어 단어:

1. انتخابات (Intikhabat) - Elections
2. رئيس (Ra’is) - President
3. سياسة (Siyasa) - Politics
4. حملة (Hamla) - Campaign
5. تصويت (Tasweet) - Voting
6. ناخب (Nakhab) - Voter
7. مرشح (Murashah) - Candidate
8. ديمقراطية (Democratia) - Democracy
9. حكومة (Hukuma) - Government
10. إصلاحات (Islahat) - Reforms
11. برلمان (Barlaman) - Parliament
12. خطاب (Khittab) - Speech
13. نتيجة (Nateja) - Result
14. جولة (Jawla) - Round
15. استطلاع (Istitla’) - Poll


관련 아랍어 표현:
1. الانتخابات الرئاسية تُعَدّ أهم حدث في العام.  
   Al-intikhabat al-ri’asiyya tu‘add ahamm hadath fi al-‘aam.  
   The presidential elections are considered the most important event of the year.
  
2. الحملة الانتخابية تشتد بين المرشحين.  
   Al-hamla al-intikhabiyya tashtad bayn al-murashahin.  
   The election campaign is intensifying between the candidates.
  
3. الناخبون يستعدون للإدلاء بأصواتهم.  
   Al-nakhiboon yastaidoon li-idla’ bi-aswatihim.  
   The voters are preparing to cast their votes.
  
4. النتائج الأولية تشير إلى تقدم المرشح المستقل.  
   Al-nata'ij al-awwaliyya tusheer ila taqaddum al-murashah al-mustaqill.  
   The preliminary results indicate the lead of the independent candidate.
  
5. الديمقراطية هي أساس الحكم العادل.  
   Al-dimocratiyya hiya asas al-hukm al-adil.  
   Democracy is the foundation of fair governance.
  
6. البرلمان يناقش الإصلاحات الجديدة.  
   Al-barlaman yunaqish al-islahat al-jadida.  
   The parliament is discussing the new reforms.
  
7. خطاب الرئيس الجديد كان ملهمًا للشعب.  
   Khittab al-ra’is al-jadeed kana mulhaman lil-sha’b.  
   The new president's speech was inspiring to the people.
  
8. جولة الإعادة ستكون الأسبوع المقبل.  
   Jawlat al-i’adat satakoon al-usboo’ al-muqbil.  
   The runoff round will be next week.

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (2)먹고 마시는 것

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (2)먹고 마시는 것

안녕하세요? 오늘은 지난 번에 이어 하루 20분 아랍어 두 번째 편입니다. [아랍어] 하루 20분 아랍어 (1)소개하기, 숫자, 대명사, to have<figure data-ke-type="opengraph" data-og-title="[아랍어] 하루 20분 아랍어

creativenote.tistory.com


[아랍어] 하루 20분 아랍어 (3)쇼핑

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (3)쇼핑

안녕하세요? 오늘 살펴볼 주제는 바로 쇼핑입니다. 요즘은 큰 쇼핑몰이 많이 인기가 있는 것 같습니다. 제가 있는 레바논도 큰 쇼핑몰들이 몇몇 있지만 여전히 거리에는 전통적인 상점들이 많이

creativenote.tistory.com


[아랍어] 하루 20분 아랍어 (4)직업, 업무

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (4)직업, 업무

안녕하세요? 하루 20분 아랍어 네 번째 포스팅입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했는데요. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있

creativenote.tistory.com


[아랍어] 가구 Furniture

[아랍어] 가구 Furniture

안녕하세요? 오늘은 가구와 관련된 아랍어 단어, 표현, 그리고 대화문을 통해 공부해보도록 하겠습니다. 가구 관련 아랍어 단어 1. أثاث (athath) - furniture 2. كرسي (kursi) - chair 3. طاولة (taawila) -

creativenote.tistory.com


[아랍어] 디저트

[아랍어] 디저트

안녕하세요? 오늘은 디저트와 관련된 아랍어 단어, 표현을 알아보고 마지막에는 대화문을 통해 유용한 표현들을 배워보도록 하겠습니다.아랍어 단어:1. كعك (ka'ak) - Cake2. حلوى (halawa) - Dessert3.

creativenote.tistory.com


[아랍어] 집(Airbnb) 렌트 광고문

[아랍어] 집(Airbnb) 렌트 광고문

안녕하세요? 오늘은 Airbnb 광고문을 통해 관련된 아랍어 단어, 표현들을 배워보고, 마지막에는 이 광고문과 관련된 문제를 풀어봄으로 복습까지 해보려 합니다. 그럼 바로 시작해 볼까요?  إعل

creativenote.tistory.com



대화문

شخصيات: أحمد (Ahmed) وسارة (Sara)

أحمد: هل سمعت عن الانتخابات الرئاسية؟  
Ahmed: Hal sami’ti ‘an al-intikhabat al-ri’asiyya?  
Ahmed: Did you hear about the presidential elections?

سارة: نعم، إنها حاسمة جداً هذا العام.  
Sara: Na’am, innaha hasima jiddan hatha al-‘aam.  
Sara: Yes, they are very decisive this year.

أحمد: من تعتقدين سيكون الرئيس الجديد؟  
Ahmed: Man ta’taqideen sayakoon al-ra’is al-jadeed?  
Ahmed: Who do you think will be the new president?

سارة: أعتقد أن المرشح المستقل لديه فرصة جيدة.  
Sara: A’taqid ann al-murashah al-mustaqill ladayhi fursa jayyida.  
Sara: I think the independent candidate has a good chance.

أحمد: لقد سمعت أن حملته الانتخابية كانت قوية جداً.  
Ahmed: Laqad sami’tu anna hamlatuhu al-intikhabiyya kanat qawiyya jiddan.  
Ahmed: I heard that his campaign was very strong.

سارة: نعم، وقد استقطب العديد من الناخبين الشباب.  
Sara: Na’am, wa qad istaqtab al-‘adeed min al-nakhibeen al-shabab.  
Sara: Yes, and he has attracted many young voters.

أحمد: ماذا عن الإصلاحات التي وعد بها؟  
Ahmed: Matha ‘an al-islahat allati wa’ada biha?  
Ahmed: What about the reforms he promised?

سارة: إذا تم انتخابه، ستكون هذه الإصلاحات مفيدة للجميع.  
Sara: Itha tumma intikhabuhu, satakoon hathihi al-islahat mufida lil-jamee’.  
Sara: If he is elected, these reforms will benefit everyone.

أحمد: لننتظر النتائج ونرى ما سيحدث.  
Ahmed: Lnantazir al-nata’ij wa nara ma sayahduth.  
Ahmed: Let’s wait for the results and see what happens.


대화 해석:

아흐메드: 대통령 선거에 대해 들었나요?  
사라: 네, 올해는 매우 결정적이에요.  
아흐메드: 누가 새 대통령이 될 것 같아요?  
사라: 독립 후보가 좋은 기회가 있을 것 같아요.  
아흐메드: 그의 선거운동이 매우 강력했다고 들었어요.  
사라: 네, 그는 많은 젊은 유권자들을 끌어모았어요.  
아흐메드: 그가 약속한 개혁은 어떻게 생각하세요?  
사라: 만약 그가 당선된다면, 이 개혁들은 모두에게 유익할 거예요.  
아흐메드: 결과를 기다려보고 어떤 일이 일어날지 봅시다.

반응형