[아랍어] 요리 관련
안녕하세요? 오늘은 요리와 관련된 아랍어 단어, 표현 그리고 신혼부부의 대화문을 통해 배운 내용을 복습해보겠습니다.
요리 관련 아랍어 단어:
1. طبخ (Yūri) - ṭabkh - 요리 (Cooking)
2. مكونات (Shiqja'ur) - mukawinat - 식재료 (Ingredients)
3. وصفة (Jawrib) - wusfah - 조리법 (Recipe)
4. مقلاة (Hulayfan) - maqla - 후라이팬 (Frying Pan)
5. موقد الغاز (Gāsrinjī) - muwqad alghaz - 가스렌지 (Gas Stove)
6. طاولة الطعام (Shīkātak) - tawilat alti'am - 식탁 (Dining Table)
7. وصفة (Rishipi) - wusfah - 레시피 (Recipe)
8. توابل (Yanam) - tuwabil - 양념 (Seasoning)
9. مطبخ (Juban) - matbakh - 주방 (Kitchen)
10. وجبة (Shīksā) - wajbah - 식사 (Meal)
요리 관련 아랍어 표현:
1. "أحب الطهي" (Uhibb at-tahi) - I love cooking. (uh-HEEB at-tah-HEE)
2. "هل يمكنني مساعدتك في المطبخ؟" (Hal yumkinuni musa'adatuk fi al-matbakh?) - Can I help you in the kitchen? (hal yum-kin-UN-ee moo-sah-ah-dah-TOOK fee al-mat-BAKH?)
3. "هل تستطيع تقطيع الخضار؟" (Hal tastati'u taqti' al-khudara?) - Can you chop the vegetables? (hal tas-ta-TEE-u tak-TEE'al-khoo-DA-ra?)
4. "كيف يجب طهي اللحم؟" (Kayf yajbu tahi al-laham?) - How should the meat be cooked? (kayf yaj-BOO tah-HEE al-lah-HAM?)
5. "أضف الملح والفلفل حسب الذوق" (Adif al-milh wa'l-filfil hasab al-dhawq) - Add salt and pepper to taste. (ah-DIF al-mil-uh wa-l-fil-fil ha-SAB al-thowk)
[아랍어] 하루 20분 아랍어 (2)먹고 마시는 것
[아랍어] 시장에서 있었던 일(대화문)
[아랍어] 커피 Coffee
신혼부부의 대화문
카림(Karim) - 남편 / 샤히라(Shahira) - 아내
1. 카림: أنا جائع. هل يمكنني مساعدتك في المطبخ؟ (Ana ja'i. Hal yumkinuni musa'adatuk fi al-matbakh?)
(Karim: Ana ja'i. Hal yum-kin-UN-ee moo-sah-ah-dah-TOOK fee al-mat-BAKH?)
2. 샤히라: نعم، يمكنك تقطيع الخضار، من فضلك. (Na'am, yumkinuka taqti' al-khudara, min fadlik.)
(Shahira: Na'am, yum-kin-OO-ka tak-TEE'al-khoo-DA-ra, min fad-lik.)
3. 카림: كيف يجب طهي اللحم؟ (Kayf yajbu tahi al-laham?)
(Karim: Kayf yaj-BOO tah-HEE al-lah-HAM?)
4. 샤히라: يجب طهيها على نار هادئة لمدة طويلة. (Yajbu tahiha 'ala nar hadida limudat tawila.)
(Shahira: Yaj-BOO tah-HEE-ha 'a-la nar ha-DEED-a limu-da-ta ta-WEE-la.)
5. 카림: أضف الملح والفلفل حسب الذوق. (Adif al-milh wa'l-filfil hasab al-dhawq.)
(Karim: Ah-DIF al-mil-uh wa-l-fil-fil ha-SAB al-thowk.)
6. 샤히라: حسنًا، سأفعل ذلك. (Hasanan, sa'f'al dhalik.)
(Shahira: Has-sa-nan, sa-a-f'al dha-lik.)
7. 카림: هل تحتاجين مساعدة؟ (Hal tahtajin musa'adah?)
(Karim: Hal tah-ta-JEEN moo-sa'ah-dah?)
8. 샤히라: لا، شكرًا. أنا تقريبًا انتهيت. (La, shukran. Ana taqriban intahayt.)
(Shahira: La, shoo-KRAN. Ana tak-REE-ban in-ta-HAYT.)
대화를 해석해볼까요?
카림: 나 배고파. 부엌에서 도와줄까?
샤히라: 네, 너가 야채를 썰 수 있어. 부탁해.
카림: 고기는 어떻게 요리해야 하나요?
샤히라: 약한 불에서 오랜 시간 동안 조리해야 해.
카림: 맛을 보고 소금과 후추를 추가하세요.
샤히라: 알겠어, 그렇게 할게.
카림: 도움이 필요하면 말해.
샤히라: 아니, 괜찮아. 거의 끝났어.