본문 바로가기
Learning languages/Korean

[한국어] ‘-느냐더니’ 과거에 한 질문을 떠올려 말하면서 이어지는 상황을 나타낼 때

by 잡학만담 2024. 8. 13.
반응형

분류: 표현
특징: (동사 어간이나 ‘있다, 없다‘ 어간, 어미 ’-았-, -겠-‘ 뒤에 붙어) 과거에 한 질문을 떠올려 말하면서 이어지는 상황을 나타내는 표현으로 어미 ’-느냐‘와 인용의 ’고’, 동사 ‘하다’의 활용형 ‘하더니’가 함께 쓰인 ‘-느냐고 하더니’의 줄어든 표현입니다.


용법:
1) 과거에 한 질문을 떠올려 말하면서 그와 관련 있는 어떤 상황이 있었거나 그 질문에 따른 기대에 어긋나는 어떤 상황이 있었음을 듣는 사람에게 전달할 때 사용합니다.
1-1) 재석이가 주말에 뭘 하느냐더니 같이 영화를 보러 가자고 했어요.
1-2) 요르단에서 온 친구가 나에게 양고기도 먹을 수 있느냐더니 양고기 요리를 해 주었어요.
1-3) 명수가 어디에 가느냐더니 대답도 듣지 않고 급히 가버렸다.
1-4) 준하가 나한테 같이 여행가겠느냐더니 다른 친구하고 가버렸다.

2) (주로 혼잣말에 쓰여) 과거에 한 질문을 떠올려 말함을 나타냅니다. 현재의 상황이 그와 대조적임을 암시하며 말끝을 흐리는 것이 특징입니다.
2-1) 삼촌이 나에게 왜 그리 자주 우느냐더니..
2-2) 예전에는 돈 좀 빌려 주겠느냐더니..

반응형