본문 바로가기
Learning languages/Korean

[한국어] ‘-다가도’ 어떤 행위나 상태가 다른 행위나 상태로 쉽게 바뀜을 나타내는 표현

by 잡학만담 2024. 10. 26.
반응형

분류: 표현
특징: 어떤 행위나 상태가 다른 행위나 상태로 쉽게 바뀜을 나타내는 표현


용법:
1. 어떤 행위나 상태가 다른 행위나 상태로 쉽게 바뀜을 나타낸다.
1-1) 아이는 자다가도 곶감이라면 벌떡 일어난다.  
1-2) 명수는 버스에서 졸다가도 내려야 할 정류장쯤에서는 깨어나곤 했다.  
1-3) 날씨가 내내 나쁘다가도 정상에 올랐을 때 활짝 개는 수도 있다.  
1-4) 식당이 점심 시간에는 바쁘다가도 두세 시만 되면 조용해진다.  
1-5) 아내가 어느 때는 젊어 보이다가도 어느 때는 늙어 보였다.  
1-6) 아이들은 원래 웃다가도 울고 울다가도 웃는 법이다.  
1-7) 돈은 있다가도 없고, 없다가도 있는 것이에요.  
1-8) 홍 선수는 쓰러졌다가도 오뚝이처럼 다시 일어났다.



* 심화
1. 어떤 일이 선뜻 이해가 가지 않는다는 뜻을 나타내는 ‘알다가도 모를 일이다/모르겠다’ 같은 관용 표현이 있다.
1-1) 얌전하던 사람들이 벚꽃만 피면 왜 이렇게 소란스러워지는지 알다가도 모를 일이다.  
1-2) 어른들의 세계는 정말 알다가도 모르겠어요.

반응형