[한국어] ‘-다면서’ 다른 사람에게 들은 내용을 확인하여 물음을 나타낼 때

분류: 종결어미
특징: (형용사와 ‘-았-, -겠-’에 붙어) 친구나 아랫사람에게 쓰여 다른 사람에게 들은 내용을 확인하여 물음을 나타내는 어미

---

용법:
1) 다른 사람에게서 들은 말을 상대방에게 확인하여 물을 때 쓴다.
1-1) 어제 많이 아팠다면서?
1-2) 재석이가 떠나겠다면서?
1-3) 홍 선생 아들이 착하다면서?
1-4) 홍철: 시간이 부족해 일을 다 끝낼 수 있을지 모르겠어.
하하: 하는 데까지 해 보자.
홍철: 그래도 잠깐만 쉬었다 하자.
하하: 시간이 부족하다면서?

---

* 결합 정보
1) ‘-다면서’는 '-다며’로 줄여 쓸 수 있다.
1-1) 어제 많이 아팠다며?
1-2) 재석이가 떠나겠다며?
1-3) 홍 선생 아들이 착하다며?

* 심화
1) ‘-다지'도 다른 사람에게서 어떤 사실을 듣고 상대방에게 확인하는 뜻을 나타내나 주로 다른 사람에 대한 사실인 반면 ‘-다면서’와 ‘-다며’는 상대방에 대한 사실도 물을수 있다.
1-1) (너는) 봄에 결혼했다면서? (o)
1-2) (너는) 봄에 결혼했다며? (o)
1-3) (너는) 봄에 결혼했다지? (x)
1-4) 김 선생이 봄에 결혼했다면서? (o)
1-5) 김 선생이 봄에 결혼했다며? (o)
1-6) 김 선생이 봄에 결혼했다지? (o)