[한국어] ‘-로까지‘ 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 표현

분류: 표현
특징: 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 표현

---

용법:

1. 무언가가 극단적인 상황, 최선이나 최악의 상황에 이르게 됨을 나타낸다.
1-1) 작은 물건을 훔치던 버릇이 결국은 큰 범죄로까지 이어졌다.
1-2) 그 일은 많은 청소년을 자살로까지 몰고 갔다.
1-3) 채권자들이 회사로까지 찾아와 난장판을 벌였다.
1-4) 생명 과학은 언젠가 인간 복제로까지 발전할 것이다.

---

* 심화
1. ‘로까지’를 ‘로’로 바꿔 쓸 수도 있으나, ‘로까지’는 ‘로’에 비해 그 변화된 상황이 예상보다 훨씬 심각하거나 극단적인 상태라는 느낌을 준다.
1-1) 작은 물건을 훔치던 버릇이 결국은 큰  범죄로 이어졌다.
1-2) 작은 물건을 훔치던 버릇이 결국은 큰 범죄로까지 이어졌다.