본문 바로가기
Learning languages/Arabic

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (8) 취미

by 잡학만담 2024. 4. 27.
반응형


안녕하세요? 하루 20분 아랍어입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했습니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있는 하루 20분 아랍어 시리즈는 “이집트 아랍어”이니 참고하시면 좋겠습니다. 그리고 제가 아랍어 발음을 소리나는 대로 영어기호로 최대한 적어놓고 있으니 발음하실 때 도움 받으시길 바랍니다. 8번째 포스팅의 주제는 “취미” 입니다. 취미와 관련된 아랍어 단어와 표현, 마지막으로 대화문 속에서 아랍어를 배워보도록 하겠습니다.


시작하기 전에 혹시 지난편이 궁금하시다면 아래 바로 가기 링크를 참고해주세요.

하루 20분 아랍어(1) 소개하기, 인사, 가족, to have

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (1)소개하기, 숫자, 대명사, to have

안녕하세요? 오늘부터 하루 20분 아랍어라는 제목으로 12번에 걸쳐서 글을 포스팅해보려고 합니다. 아랍어 공부하시는 분들께 도움이 되길 바랍니다. 먼저, 어떤 아랍어인지 간단히 설명을 드려

creativenote.tistory.com

하루 20분 아랍어(2) 먹고 마시는 것

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (2)먹고 마시는 것

안녕하세요? 오늘은 지난 번에 이어 하루 20분 아랍어 두 번째 편입니다. 바로 시작하겠습니다. 오늘의 주제는 “먹고, 마시는 것” 입니다. 아랍 레스토랑 혹은 카페에 간 상황이라고 생각해봅

creativenote.tistory.com

하루 20분 아랍어(3) 쇼핑

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (3)쇼핑

안녕하세요? 오늘 살펴볼 주제는 바로 쇼핑입니다. 요즘은 큰 쇼핑몰이 많이 인기가 있는 것 같습니다. 제가 있는 레바논도 큰 쇼핑몰들이 몇몇 있지만 여전히 거리에는 전통적인 상점들이 많이

creativenote.tistory.com

하루 20분 아랍어(4) 직업, 업무

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (4)직업, 업무

안녕하세요? 하루 20분 아랍어 네 번째 포스팅입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했는데요. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있

creativenote.tistory.com

하루 20분 아랍어(5) 여행

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (5)여행

안녕하세요? 하루 20분 아랍어 다섯 번째 포스팅입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했습니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고

creativenote.tistory.com

하루 20분 아랍어(6) 건강

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어(6) 건강

안녕하세요? 하루 20분 아랍어 여섯 번째 포스팅입니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있는 하루 20분 아랍어 시리즈는 “이집트 아랍어”이니 참고하시면 좋겠습니다. 그리

creativenote.tistory.com

하루 20분 아랍어(7) 약속 - 날짜, 요일, 시간

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (7) 약속 - 날짜, 요일, 시간

안녕하세요? 하루 20분 아랍어입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했습니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있는 하루 20분 아

creativenote.tistory.com

 



그러면 취미와 관련된 단어들을 알아보도록 하겠습니다.

Hobby
هواية
hawiyah

Drawing
رسم
rasam

Reading
قراءة
qira'ah

Cooking
الطبخ
at-tabakh

Writing
الكتابة
al-kitabah

Traveling
السفر
as-safar

Singing
الغناء
al-ghina‘

Sports
الرياضة
ar-riyadah

Photography
التصوير
at-taswir

Gardening
الحدائق
al-hada'iq


취미와 관련된 아랍어 표현들을 몇 가지 알아보겠습니다.

الهواية هي شيء تمارسه بشغف وتمنحك السعادة
al-hawiyah hiya shay' tumārasuh bishaghaf wa tumnihik as-sa'adah
A hobby is something you do with passion and brings you happiness.

الرسم هو وسيلة للتعبير عن الإبداع والفن
ar-rasam huwa wasilah li-ta'bir 'an al-ibda' wa al-fann
Drawing is a way to express creativity and art.

قراءة الكتب تثري العقل وتوسع الأفق
qira'at al-kutub tuthri al-'aql wa tusi' al-afq
Reading books enriches the mind and broadens horizons.

الطبخ يجمع بين الذوق والمهارة في تحضير الطعام
at-tabakh yajma' bayn adh-dhuq wa al-maharah fi taḥdīr at-ta'am
Cooking combines taste and skill in preparing food.

التصوير يساعد في تجسيد اللحظات الجميلة والذكريات
at-taswir yasā'id fi tajsead al-lahzat al-jamilah wa al-dhikrayat
Photography helps capture beautiful moments and memories.


마지막으로 아미르와 야스민의 대화를 살펴보고 마치도록 하겠습니다.

أمير: مرحبًا، ما هوايتك المفضلة؟
(Amir: Marhaban, ma hawiyatuk al-mufadalah?)
ياسمين: أحب الرسم وقراءة الكتب. وأنت؟
(Yasmine: 'uhibb ar-rasm wa qira'at al-kutub. Wa ant?)
أمير: أنا أحب الطبخ والسفر. هل ترغبين في تعلم الطهي؟
(Amir: 'ana 'uhibb at-tabakh wa as-safar. Hal turghabina fi ta'allum at-tahe?)
ياسمين: بالتأكيد! هل يمكنك تعليمي؟
(Yasmine: Bilttaqeed! Hal yumkinuk ta'allimi?)
أمير: بالطبع، سأساعدك في تعلم أساسيات الطهي
(Amir: Balttab', sa'usaiduka fi ta'allum asasiyat at-tahe.)

영어로 해석하면 다음과 같습니다.
Amir: Hi, what's your favorite hobby?
Yasmine: I love drawing and reading books. How about you?
Amir: I enjoy cooking and traveling. Would you like to learn cooking?
Yasmine: Definitely! Can you teach me?
Amir: Of course, I'll help you learn the basics of cooking.

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (9) 숙박

 

[아랍어] 하루 20분 아랍어 (9) 숙박

안녕하세요? 하루 20분 아랍어입니다. 하루에 20분씩 투자해서 아랍어를 공부하면 좋을 것 같아서 제목을 이렇게 정했습니다. 첫 번째 편에서 이야기드렸듯이 제가 포스팅하고 있는 하루 20분 아

creativenote.tistory.com

 

반응형