본문 바로가기
Learning languages/Korean

[한국어] ‘-라거든’(2) 자신이 들은 다른 사람의 말이나 상황을 전하면서 그것이 이유임을 나타내는 표현

by 잡학만담 2024. 12. 21.
반응형

분류: 표현
특징: (‘이다, 아니다’에 붙어) 자신이 들은 다른 사람의 말이나 상황을 전하면서 그것이 이유임을 나타내는 표현


용법:
1) 다른 사람의 말을 인용하면서 문장을 끝맺을 때 쓴다. 상대방의 질문에 대해 대답을 하거나 앞뒤에 이어지는 말에 대한 이유, 근거 등을 나타낸다.
1-1) 학생: 명수한데 왜 그렇게 책을 많이 사 주세요? / 선생님: 명수가 제일 좋아하는 것이 책이라거든.
1-2) 준하: 하하에게 반지 못 받았니? / 민지: 그 반지 나 줄 게 아니라거든.  
1-3) 홍철: 왜 오늘 길이랑 싸웠니? / 하하: 길이가 자꾸 나보고 바보라거든.



*심화
1) ‘요’가 붙어 높임 표현 ‘-라거든요’가 된다.

반응형