반응형 아랍어 아재개그5 [아랍어] 아재개그 5탄, 자하와 당나귀들 안녕하세요? 오늘은 아재개그 5탄을 준비했습니다. 아랍어 공부도 할겸 한 번 천천히 살펴보세요. 아주 유용한 표현들이 많이 있으니 외워두시면 도움이 될 것 같습니다. 제목은 جحا والحمير 입니다.먼저 유튜브 영상부터 보시겠습니다.아랍어 본문 내용입니다.كان لدى جحا مزرعة كبيرةفذهب إلى السوق واشترى عشرة حمبر من أحد التّجّارثمّ ركب واحدًا منها وجعل تسعةً أمامهثمّ عدّ الحمير لكنّه نسي الحمار الّذي يركبه فوجدها تسعةًفنزل عن الحمار وعدّها فوجدها عشرةًفركب مرّةً ثانيةً وعدّها فوجدها تسعةًثمّ نزل وعدّها فوجده.. 2024. 5. 19. [아랍어] 아재개그 4탄, 악필 자하 오늘은 아랍어 아재개그 4탄을 준비했습니다. 아랍어 공부도 할겸 한 번 살펴보세요. 단어들이 그리 어렵지 않으니 천천히 살펴보면서(특히 동사 변형에 유의하시길) 공부해보시길 바랍니다.제목은 “خطّي سيّء" 입니다.단어들을 먼저 살펴보겠습니다.1. يقابل (yakaabil) - 만나다2. يسافر (yusaafir) - 여행하다3. خطّ (khatt) - (line)줄4. رسالة (risaalah) - 편지, 메시지5. صحّة (saḥḥah) - 건강아랍어로 먼저 내용을 들어보겠습니다.그럼 한 장면씩 살펴보겠습니다.قابل جحا أحد أصدقائه في الصّباحفقال صديقه له:من فضلك يا صديقي العزيزهل يمكن أن تكتب لي رسالةً إلى .. 2024. 5. 14. [아랍어] 재미있는 아랍어 아재개그 3탄 (엄마의 묘수) 안녕하세요? 아랍어 공부 계속하고 계신가요? 오늘은 아랍어 아재개그 3탄을 준비했습니다. 아랍어를 더 잘 배우기 위해 살짝 재미있는 글을 고른 것이니 찐 아재개그를 원하셨다면 먼저 죄송하다는 말씀을 드립니다 -_-;;아들을 청소하게 만드는 엄마의 묘수를 담은 간단하고 재미있는 아랍어 글을 한 번 살펴보겠습니다.제목은 “حيلة الام"먼저 유튜브에 나온 원어민 발음으로 살펴보시죠.위 영상에 나온 내용을 아랍어로 적어보았습니다.كانت الام لديها ابن كسلانلا يرتب غرفته أبداً ولا ينظّفهاو في أحد الأيّام تأخرت الأمّ في العمل، فاتّصلت بالنها و قالت له:مرحباً يا بنيّ، سأتأخّر هذا المساء! ت.. 2024. 5. 10. [아랍어] 재미있는 아랍어 아재개그 2탄 안녕하세요? 아랍어 공부 잘 하고 계신가요? 아랍어 공부에 지치신 분들을 위하여 오늘은 아랍어 아재개그 2탄을 준비했습니다. 한번 피식 웃고 지나가시면 되겠습니다. 중요한 아랍어 단어들도 많으니 외워두시면 도움이 될 것 같습니다. 참, 아재개그 1탄은 아래 링크로 가보시면 됩니다. [아랍어] 재미있는 아랍어 아재개그 1탄 [아랍어] 재미있는 아랍어 아재개그 1탄مرحباً 오늘은 재미있는 아랍어 이야기를 들려드리려 합니다. 우리나라의 아재개그 느낌이랄까요? 제목은 “رأس السّمكة و ذيلها” 영어로 하면 “The head and the tail of the fish” 입니다creativenote.tistory.com[아랍어] 재미있는 유머, 아이들의 장난 مزاح الأولاد [아랍어] 재.. 2024. 4. 21. [아랍어] 재미있는 아랍어 아재개그 1탄 مرحباً오늘은 재미있는 아랍어 이야기를 들려드리려 합니다. 우리나라의 아재개그 느낌이랄까요? 제목은 “رأس السّمكة و ذيلها”영어로 하면 “The head and the tail of the fish” 입니다. 한국어로는 “생선의 머리와 꼬리“ 입니다.아래 아랍어로 먼저 써보겠습니다.ذهبت امرأة إلى جارتها لتتعلم منها فنّ الطبخ، لأنّ الجارة كان.. 2024. 4. 12. 이전 1 다음 반응형
