본문 바로가기
Learning languages/Korean

[한국어] ‘-는다거든’ 어떤 행위에 앞서는 조건을 나타내는 표현

by 잡학만담 2024. 9. 11.
반응형

분류: 표현
특징: (동사에 붙어) 어떤 행위에 앞서는 조건을 나타내는 표현으로 어미 ’-는다’와 인용의 ‘고’, 동사 ‘하다’의 활용형 ‘하거든’이 함께 쓰인 ‘-는다고 하거든’의 줄어든 표현


용법:
1) 어떤 상황이 될 경우에 다음의 행위를 할 것을 의미 합니다. 어떤 상황이라거나 어떻게 한다는 내용의 다른 사람의 말을 인용하여 그런 말을 들으면 뒤의 행위를 하리는 것입니다.
1-1) 재석이가 밥을 먹는다거든 밥을 차려 주어라.
1-2) 하하가 소풍을 간다거든 보내 주어라.

* 결합 정보
1) 주로 말할 때 사용되며 ‘-는다거들랑’으로 쓰이기도 합니다.
1-1) 홍철이가 밥을 먹는다거들랑 밥을 차려 주어라.
1-2) 호동이가 소풍을 간다거들랑 보내 주어라.

2) ‘-는다거든’은 ‘-는다면’으로 바꾸어 쓸 수 있습니다.
2-1) 준하가 밥을 먹는다면 밥을 차려 주어라.
2-2) 명수가 소풍을 간다면 보내 주어라.

3) 뒤에는 주로 명령이나 권유를 나타내는 문장이 옵니다. 서술문이 오면 어색한 표현이 됩니다.
3-1) 수근이가 밥을 먹는다거든나는 언제든지 밥을차려 줍니다.

@ 영 이가 소풍을 간다거든 보내 줍니다. (x

반응형