[한국어] ‘-아 가다’ 어떤 행위나 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행됨을 나타내는 표현

분류: 표현
특징: 어떤 행위나 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행됨을 나타내는 표현

---

용법:
1. 어떤 행위, 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행됨을 나타낸다.

예시:
• 경기가 회복되어 가니 다행입니다.
• 밤이 깊어 간다.
• 아이가 아빠를 점점 닮아 갔다.
• 일이 끝나 간다.
• 다 먹어 가니 잠시만 기다려.
• 작업을 다 해 간다.

위 문장들에서 ‘-어 가다’는 각각 상태나 상태 변화가 진행되고 있음을 나타낸다.
‘밤이 깊어 간다’, ‘일이 끝나 간다’, ‘작업을 다 해 간다’는 행위가 계속 진행되어 거의 마무리 단계에 이르렀음을 뜻한다.

⸻

2. ‘-어 가며’, ‘-아 가면서’의 구성으로 쓰일 때는 어떤 행위를 하면서 동시에 다른 행위도 계속함을 나타낸다.

예시:
• 우리는 술을 마셔 가며 밤새 이야기를 했다.
• 좀 쉬어 가면서 일해.
• 사무실 분위기를 봐 가며 전화해라.

설명:
• ‘술을 마셔 가며 이야기했다’는 술을 마시는 행위와 이야기를 하는 행위가 동시에 진행되었음을 의미한다.
• ‘좀 쉬어 가면서 일해’는 일을 하면서 중간중간 쉬라는 의미다.
• ‘사무실 분위기를 봐 가며 전화해라’는 주변 상황을 살펴보면서 전화하라는 뜻이다.