본문 바로가기
Learning languages/Korean

[한국어] ‘-고요’ 앞의 말에 덧붙이거나 계속 이어 말하며 듣는 사람에게 물어보거나 말하는 사람의 뜻을 나타내는 표현

by 잡학만담 2024. 6. 20.
반응형

분류: 표현
특징: 앞의 말에 덧붙이거나 계속 이어 말하며 듣는 사람에게 물어보거나 말하는 사람의 뜻을 나타내는 표현으로 어미 ‘-고’에 높임의 ‘요’가 붙습니다.


용법:
1) 상대방에게 물어볼 때 사용합니다.
1-1) 어머님, 아버님은 건강하시고요?
1-2) 사장님, 사업은 잘 되시고요?
1-3) 밥은 챙겨 먹었고요?

2) (의문문의 형식 일부를 생략하거나 바꾼 경우) 이미 언급되어 알고 있는 어떤 내용에 대해 따지거나 관련된 상황을 강조할 때 사용합니다. 이때는 질문 형식이나 일반 의문문처럼 끝을 올리지 않습니다.
2-1) 덥다고 할 때는 언제고요?
2-2) 감독님이 안 오시면 우리팀은 어떻게 하고요?
2-3) 지금 시작해야 하는데 준비가 안 되어 있으면 어떻게 하고요?

3) (질문에 더하여) 그 질문과 관련된 상황이나 더하여 말할 내용을 나타냅니다. 주로 그 상황에 대해 의아해 할 때 사용합니다.
3-1) 여긴 어쩐 일이세요? 정장도 다 입으시고요.
3-2) 선배 왠일 이세요? 학교에 다 나오시고요.
3-3) 감독님 심경의 변화라도 있으세요? 이런 포메이션을 다 사용하시고요.

4) 상대방 또는 말하는 사람 자신이 한 말에 내용을 더하거나 계속 이어서 말할 때 혹은 뒤에 올 말을 생략할 때 사용합니다.
4-1) 영철이는 영어를 참 잘해요. 일어도 좀 하고요.
4-2) 또 그 친구 마음은 얼마나 착하고요.
4-3) 앞에 계신 분들은 앞으로 조금씩 움직여주시고요.


* 심화
1) 대화에서 발음은 ’-구요‘로 되기도 합니다. 하지만 쓸 때는 ’-고요‘로 사용합니다.

2) 용법 3)과 4)와 같이 바로 앞의 질문이나 말에 높임 어미가 이미 쓰였거나 다시 반복해서 사용할 때는 ‘-고요’ 대신에 ‘-고’를 쓰기도 합니다.
2-1) 여긴 어쩐 일이세요? 정장도 다 입으시고.
2-2) 영철이는 영어를 참 잘해요. 일어도 좀 하고.

반응형