[한국어] ‘-나 보다’ 추측을 나타낼 때 사용하는 표현

분류: 표현
특징: (동사 어간이나 ‘있다, 없다’, 어미 ‘-았-’ 뒤에 붙어) 추측의 뜻을 나타내는 표현으로 의문을 나타내는 어미 ‘-나’와 동사 ‘보다’가 함께 쓰입니다.

---

용법:
1) 어떤 사실이나 상황으로 미루어 그런 것 같다고 추측하는 의미를 나타냅니다.
1-1) 사람들이 우산을 쓰고 가는걸 보니 밖에 비가 오나 봐요.
1-2) 저 사람은 아는 것이 참 많은걸 보니 책을 많이 읽었나 봐.
1-3) 극장 앞에 사람이 많은걸 보니 이 영화 정말 재미있나 봐.
1-4) 경기장 안에 사람이 없는걸 보니 오늘 경기가 취소 되었나 봐.
1-5) 전화를 안 받는 걸 보니 아마 전화기를 안들고 나왔나 봐.

---

* 결합 정보
1) ‘-나 보다‘는 주변 상황으로 미루어 그럴 것이라고 짐작하는 경우에 사용합니다. 그러므로 말하는 사람이 직접 경험한 사실에 대해서는 확신이나 자신감 없이 말하는 경우에라도 사용하지 않습니다.
1-1) 홍 코치님은 아이들을 잘 가르쳤나 봐요.
1-2) 그 뮤지컬이 아주 재미있나 봅니다.

---

* 심화
1) ’-는 것 같다’도 '-나 보다’와 마찬가지로 추측의 의미를 나타내는 표현입니다. 하지만 ‘-는 것 같다’는 말하는 사람이 직접 경험한 사실에 대해서 확신 없이 이야기할 때도 사용할 수 있습니다. ‘-나 보다’는 자신이 직접 경험한 사실에 대해서는 사용할 수 없고 간접 경험이나 단서를 가지고 추정해 표현할 때만 사용할 수 있다는 점이 차이점입니다.
1-1) 예준이는 축구를 잘 하는 것 같아요.
1-2) 예준이는 축구를 잘 하나 봐요.