[한국어] ‘-는다더니’ 말하는 사람이 들어서 알고 있는 사실을 언급하며 다음 말을 이끌어 갈 때

분류: 표현
특징: (동사에 붙어) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 사실을 언급하며 다음 말을 이끌어 갈 때 사용하는 표현으로 어미 ‘-는다’와 인용의 ‘고’, 동사 ‘하다’의 활용형 ‘하더니’가 함께 쓰인 ‘-는다고 하더니’의 줄어든 표현

---

용법:
1) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 어떤 사실을 언급하며 그와 관련된 것을 말하거나 그와 다른 반대의 상황을 말할 때 씁니다.
1-1) 재석아, 요즘은 집에서 책만 읽는다더니 뭘 읽었어?
1-2) 유학 간다고 공부한다더니 잘 되어 가고 있어?
1-3) 명수는 공부한다더니 잠만 자고 있네.
1-4) 배불러서 안 먹는다더니 혼자서 다 먹어 버렸잖아?

2) 속담이나 격언처럼 잘 알려진 표현을 예로 들면서 그 말이 맞다는 것을 말할 때 씁니다.
2-1) 낮말은 새가듣고 밤말은 쥐가 듣는다더니 우리 둘만아는 것을 어떻게 호동이가 알고 있지?
2-2) 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다더니 푼돈이라고 마구 썼더니 꽤 큰 돈이 나갔구나.

---

* 결합 정보

1) 말하는 사람 자신이 주어로 쓰일 수 없습니다.
1-1) 내가 장미를 좋아한다더니 이제는 꽃이 싫단다. (x)
1-2) 내가 배불러서 안 먹는다더니 많이만 먹네. (x)
1-3) 나는 학교에 간다더니 여기서 뭐 해 ? (x)

2) 용법 1)과 2) 모두 문장의 종결형처럼 쓰여 말하는 사람이 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 수 있습니다.
2-1) 요즘은 집에서 책만 읽는다더니?
2-2) 배불러서 안 먹는다더니.
2-3) 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다더니.
2-4) 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다더니.