본문 바로가기
Learning languages/Korean

[한국어] ‘-는커녕’ 앞 내용과 뒤 내용을 비교하며 앞의 것은 말할 필요도 없음을 강조하여 나타냄

by 잡학만담 2024. 10. 18.
반응형

분류: 조사
특징: (명사나 명사 구실을 하는 표현에 붙어) 앞 내용과 뒤 내용을 비교하며 앞의 것은 말할 필요도 없음을 강조하여 나타내는 조사


용법:
1) 앞의 것은 말할 필요도 없이 당연히 불가능하거나 어렵고, 그것보다 더 실현 가능한 뒤의 경우조차 이루기 어려움을 나타냅니다.
1-1) 택시는커녕 지하철타고 다닐 돈도 없어요.
1-2) 저축은커녕 먹고 사는 데도 빠듯해요.
1-3) 일등은커녕 꼴찌나 면했으면 좋겠어요.
1-4) 그 사람 고마워하기는커녕 아는 체도 안 하던데.
1-5) 재석이는 집에서는커녕 학교에서도 청소를 안 하는 애야.
1-6) 택시커녕 지하철타고 다닐 돈도 없어요.
1-7) 저축커녕 먹고 사는 데도 빠듯해요.
1-8) 일등커녕 꼴찌나 면했으면 좋겠어요.
1-9) 그 사람 고마워하기커녕 아는 체도 안 하던데.
1-10) 재석이는 집에서커녕 학교에서도 청소를 안 하는 애야.



* 결합 정보
1) ‘는커녕’은 주로 부정적인 상황에 많이 쓰여 다음과 같이 긍정적인 상황에서는 쓸 수 없습니다.
1-1) 노래는커녕 춤도 잘 춥니다. (X)  
1-2) 그 사람은 달리기는커녕 수영도 잘합니다. (X)  
1-3) 저는 요리는커녕 빨래도 잘합니다. (X)

2) ‘는커녕’은 ‘커녕’으로 줄여 쓸 수 있습니다.
2-1) 택시커녕 버스타고 다닐 돈도 없어요.  
2-2) 그 사람 고마워하긴커녕 아는 체도 안 하던데.



* 심화
1) ‘는커녕’은 ‘는 고사하고’나 ‘는 말할 것도 없고’로 바꾸어 쓸 수 있습니다. 다만 ‘는 말할 것도 없고’는 부정적인 상황에서나 긍정적인 상황에서 다 사용되지만, ‘는 고사하고’와 ‘는커녕’은 부정적인 상황에서만 사용됩니다.
1-1) 된장찌개는 고사하고 라면이라도 잘 끓이면 좋겠어요. (O)  
1-2) 된장찌개는커녕 라면이라도 잘 끓이면 좋겠어요. (O)  
1-3) 된장찌개는 말할 것도 없고 라면이라도 잘 끓이면 좋겠어요. (O)  
1-4) 반에서 일등은 고사하고 전교에서도 일등이다. (X)  
1-5) 반에서 일등은커녕 전교에서도 일등이다. (X)  
1-6) 반에서 일등은 말할 것도 없고 전교에서도 일등이다. (O)

반응형